Сноски

1

Янтарь

Вернуться

2

Длинная льняная рубашка с разрезами до пояса по бокам, спереди и сзади, и черным орнаментом по подолу и краю ворота; горская национальная одежда

Вернуться

3

расстояние, на которое бьет боевой лук. Примерно 400 шагов

Вернуться

4

В Царствии Иггровом принята десятеричная система счисления, однако семерка считается божьим числом и соответственно «круглым», часто используясь в подсчетах

Вернуться

5

младший храмовый служка

Вернуться

6

аналог наперстков, используются маленькие плетеные чашечки

Вернуться

7

штрейкбрехеров

Вернуться

8

знак землепашца

Вернуться

9

знак богатого землевладельца, на которого работают батраки или рабы

Вернуться

10

длинный дом для слуг и рабов, обычно разделен на две части с отдельными входами. Зачастую к нему по сторонам пристраивают овин и хлев

Вернуться

11

наземный хищник размером с кабана, на него же и похож

Вернуться

12

По горскому поверью, чтобы приснившийся кошмар не стал пророческим, надо вырвать у себя волосок и сжечь его

Вернуться

13

В каждом городе Царствия Иггрова имеется cемь главных прямых улиц, сходящихся к площади, как ступицы в колесе. В Орите за каждым клином закреплено два семерика обережи – ночной и дневной; соответственно чем ближе к окраинам, тем реже их там можно встретить. Да и в центре частенько не дозовешься.

Вернуться

14

крупная хищная рептилия

Вернуться

15

На восточной стене Иггровых храмов висит бронзовый гонг, на западной – медный. Удар в первый знаменует приход дня, во второй – ночи.

Вернуться

16

благожелательно настроенные духи (гор.)

Вернуться

17

духи-пакостники (гор.)

Вернуться

18

помойная крыса (гор.). Также широко используется как ругательство

Вернуться

19

селище горцев

Вернуться

20

Пройдя церемонию Приобщения, Внимающий становится Взывающим и получает право носить символ Иггра – освященный им хлыст

Вернуться