Amber_eyes: ненене! Ни в коем случае не хотела никаких аллюзий на Булгакова, просто для меня "абырвалг" - эпитет бедности лексикона. А герой в кхм... произведении - сферический в вакууме гопник. И к концу книги он не изменится, вот что наиболее примечательно.

alpha:
Ооо, после такого коммента, неожиданно, захотелось прочесть сей опус.))) "Круче", незабвенного Шарикова, представить сложно, персонаж!)))

Обожаю приколы про али-экспресс и прочие китайские барахолки "Ожидание vs реальность". Думала, будет что-то в духе Деверо "они встретились в молодости, она была заучкой, он мелкой шпаной, а потом через энное количество лет они встретились, и туууут....". В общем, продукт оказался шитым одноглазым одноруким китайцем в темноте из мусорных пакетов экскрементом. Это такой фейл, что даже над убогостью поржать нельзя. Отдельно доставляет массу удовольствия абырвалговый язык главного героя (вы наверное тысячи книг прочитали? Две! Две тысячи? Две книги - букварь и синюю (С)). Хотя у Полиграфа Полиграфовича словарный запас был куда больше, и инстинктов тоже было больше, хоть он и собака.